Deutsch-Türkische Hochzeit

Nişan und Nişan Bohçasι. Ein Einblick, wie nach türkische Tradition Verlobung gefeiert wird.

» hier weiterlesen

In den USA sind Macarons schon seit langem auf fast jeder Hochzeit anzutreffen, sei es als Gastgeschenk oder als Dessert an der „Candy Bar“. Auch hierzulande werden die kleinen Köstlichkeiten immer beliebter, denn sie sind auch optisch einfach klasse.

 

Bild: Mowie Kay

Wer selbst Macarons als Gastgeschenk herstellen möchte muss viel Backtalent und Geduld mitbringen, denn einfach ist die Herstellung nicht. Eine gute Alternative, die auch perfekt zu einer türkischen Hochzeit passt, ist Acibadem Gebäck! Dieses süße türkische Gebäck besteht aus ähnlichen Zutaten wie Macarons, ist aber weniger kompliziert in der Herstellung und daher ideal für ein DIY Gastgeschenk bei großer Gästezahl.

 

Acibadem können in der gleichen Größe wie Macarons hergestellt, beliebig gefüllt und mit ein paar Tropfen Lebensmittelfarbe auch ganz leicht den Farbwünschen angepasst werden. Eingepackt in Folie oder Geschenkkarton, Schleife drum und fertig ist das Gastgeschenk!Wir haben nach ein gutem Acibadem Rezept für Euch gesucht und sind hier fündig geworden.Viel Spaß beim Backen!p.s. Leider haben wir kein Rezept auf deutsch gefunden, aber wer Hilfe bei der Übersetzung braucht kann sich einfach bei uns melden 🙂
Nachtrag: Hier haben wir nun, wie gewünscht, das Rezept übersetzt 🙂 

Oft greifen Brautpaare auf die altbewährten Hochzeitsmandeln im hübschen Beutel zurück, weil sie denken, dass besondere Geschenke auch gleich besonders teuer sein müssen. Aber dem ist oft gar nicht so.Es gibt viele DIY Ideen, bei denen man fast zum gleichen Preis von Hochzeitsmandeln etwas tolles schenken kann. Besonders wenn die Hochzeit groß ausfällt, was bei türkischen Hochzeiten ja in der Regel der Fall ist, dann sind DIY Gastgeschenke die ideale Lösung kostengünstig etwas Besonderes zu schenken.

Eine gute Idee, die wir bei Martha Stewart gefunden haben, ist z.B. Schokoladentafeln mit dem Bild des Brautpaares (oder wie unten im Bild auch mit Kinderfotos) zu verschenken. Mit einer Danksagung auf dem Bild oder separat auf einer kleinen Karte, die mit einer Schleife an der Tafel angebracht ist, bekommen die Gäste ein süßes Geschenk, dass sicher für Erstaunen und Bewunderung sorgen wird.

 

 

Alles was man dafür braucht sind Schokoladentafeln, die Bilder in digitaler Form zum Ausdrucken und natürlich Zeit! 🙂
Die Schokolade bekommt Ihr ganz günstig für unter 1,-€ im Discounter Eures Vertrauens und den Farbausdruck des Bildes sollte man auf jeden Fall in einem Copy-Shop machen lassen. Die haben viel leistungsfähigere Drucker als man zu Hause hat und bei einer größeren Menge bieten die meisten Läden auch einen guten Sonderpreis.
Natürlich könnt Ihr auch kleine Tafeln Schokolade kaufen und das gewünschte Bild auf einer Seite mehrmals paltzieren und drucken. Das spart wieder Geld…
Für diese Idee muss man nur die äußere Verpackung entfernen – die Folie innen bleibt dran. Das ausgedruckte Bild, so zuschneiden, dass das Bild auf der Vorderseite der Tafel landet und an den offenen Seiten nur ein wenig von der Tafelfolie zu sehen ist. Das Bild um die Schokoladentafel wickeln und mit ein paar Tropfen flüssigem Kleber zukleben. Das war’s!
Wer will, kann noch eine Schleife drumwickeln oder die Tafel in Geschenkfolie einpacken und dann eine Schleife anbinden. Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt…

Wir wünschen viel Spaß beim Nachbasteln!

Ich habe mal als Kind in Antalya einen riesigen Baum gesehen, der über und über mit Stoffstreifen behängt war. Meine Mutter erklärte mir damals, dass es ein Wunschbaum (dilek agaci) ist und jeder einen Stoffstreifen aufhängen und sich dabei etwas wünschen kann. Der Baum war nicht nur riesig sondern auch alt und so hingen fast genau so viele Stoffstreifen wie Blätter am Baum, was wunderschön aussah.

Einen solchen „Wunschbaum“ ist auch eine super Idee für die Hochzeit.
Entweder das Brautpaar stellt selbst einen auf oder die Gäste schenken ihnen den Baum. Natürlich handelt es sich für die Hochzeit nicht um einen riesigen Baum, sondern um einen Dekobaum, Dekoäste oder Dekostäbe und die Wünsche sind nur dem Brautpaar gewidmet. Statt Stoffstreifen zu verwenden, können die Gäste Ihre Wünsche oder auch Tipps für eine glückliche Ehe auf eine kleine Karte schreiben und dann am Baum aufhängen. Den Baum kann sich das Brautpaar später als Deko in die Wohnung stellen und sich so immer an den großen Tag erinnern.

 

 

Für die Herstellung des Wunschbaums braucht es nicht viel. Ihr könnt die Dekoäste in eine hohe Glasvase stellen oder in einen Topf „pflanzen“. Wenn Ihr einen Wunschbaum haben möchtet, der lange halten und stabil sein soll, dann können wir Euch diese Anleitung von einer unserer Lieblingsseiten empfehlen.

 

 

Am schönsten sieht der Wunschbaum aus, wenn Ihr (wie in der Anleitung beschrieben) Manzanita Holz verwendet, aber das ist meist sehr teuer. Ihr könnt stattdessen Dekozweige oder auch Dekostäbe verwenden. Diese gibt es in Dekoläden, aber auch bei Ikea (z. B. „Torka“). Eine Vorlage für die Karten haben wir zum downloaden auf deutsch und auf türkisch vorbereitet. Der Hintergrund der Karten ist neutral belassen, damit Ihr das Papier Eurer Wahl nehmen könnt. Es sollte auf jeden Fall ein stärkeres Papier sein und ein strukturiertes Papier macht es perfekt. Bereitet auf der Hochzeit einen hübschen Bereich für den Baum und die Kärtchen vor, damit die Gäste sich ordentlich austoben können.

Heute haben wir eine super Geschenkidee für das Gelin Hamamι gefunden. Personalisierte Seifen, Handcremes, Puder und Shampoo, verpackt in einem Korb oder Geschenkkarton - das freut die Freundinnen!

» hier weiterlesen